【摘要】 本发明是一种依据光标位置储存实时翻译数据的系统及其方法，其通过判断与字词重叠的光标下方的空白区域的位置，并依据空白区域的位置将翻译数据写入字词所在的文档中，可以解决所存在实时翻译会在光标移动后关闭显示翻译结果，造成使用者无法顺利在文档装写入翻译结果的问题，由此可以达成自动写入翻译数据至文件中的技术功效。 【专利类型】发明申请 【申请人】英业达股份有限公司 【申请人类型】企业 【申请人地址】中国台湾台北市士林区后港街66号 【申请人地区】中国 【申请人城市】台湾省 【申请号】CN200810167161.4 【申请日】2008-10-07 【申请年份】2008 【公开公告号】CN101714139A 【公开公告日】2010-05-26 【公开公告年份】2010 【IPC分类号】G06F17/28 【发明人】邱全成; 翁佳 【主权项内容】一种依据光标位置储存实时翻译数据的方法，其特征在于，包含下列步骤：检测一光标被移动至一文档上时，捕获与该光标重叠的一字词；在一字词库中查找该字词的一翻译资料；显示该翻译数据；及检测一写入事件被触发时，判断该光标下方的一空白区域的位置，并在写入该翻译数据至该文件中该空白区域的位置。 【当前权利人】英业达股份有限公司 【当前专利权人地址】中国台湾台北市士林区后港街66号 【被引证次数】6 【被自引次数】2.0 【被他引次数】4.0 【家族被引证次数】6
